Came across this problem today.
Try to render and would and Reaper would crash.
Narrowed it down to Garritan.
A possible fix:
Go to Options – Preferences – Plugins – VST
Look for Inform plugins of offline rendering…
Tick the box.
Try rendering and hopefully it should now be fixed.